Facebook ++, a modified version, lets you use chat and send unlimited photos via Messenger, and download News Feed videos. Download without jailbreaking.
If those constant iOS update notifications are annoying you, just disable them. You don’t need to jailbreak your device. Here’s a step-by-step guide.